Police in Hawaii have arrested a man who allegedly killed three elderly men within 48 hours.